Białystok 03a
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2011
Photograph: Tomek Wi¶niewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
The integrity of your virtues are engraved in lead, your sons will be proud of you, you were their glory, your years were very small and your days were bad, but you carried your pains silently. This mound will be an everlasting witness that a light was extinguished, the head is lowered and the heart is broken, the calamity is awful and there is no end to the pain. R’ Yitzchak/Icook son of R’ Zev HaCohen Kaplan died on Friday the eve of the Holy Sabbath 20 Elul 5667 [30 August 1907]
May his soul be bound in the bond of everlasting life.
(smages@comcast.net)
|
