Jewish Cemeteries - Szydłowiec by Tomek 2009 - today
Szydłowiec by Tomek 2009

Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl

Here lies Yitzchak [Icek] Eliezer [Leizer] son of Reb Shimon. Passed away with a good name, it was said pity for the loss for him, got closer to the righteous of his generation, may his soul be blessed, has done God’s will until his end, many will express his praise, was 72 years when he departed, his fame became known to his acquaintances, died 14 Tamuz in the year 5693 [8 July 1933] May his soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by (smages@comcast.net)


Zobacz film / Watch the film