Jewish Cemeteries - Szydłowiec by Tomek 2009 - today
Szydłowiec by Tomek 2009

Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia, pre 1795 Poland
Date: 2009
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl

Motel Diment/Dyment. Here lies. Mordechai passed away with a good name, went to paradise tender in years, supported the poor and the needy with his hands, all who know him are crying for him, his soul left at the age of 51 years Mordechai son of ? May his light shine, died on the eve of the month of Adar in the year 5701 [30 Shevat – 27 February 1941] by the abbreviated era May his soul be bound in the bond of everlasting life. Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)


Zobacz film / Watch the film