Sieniawa - 20 century
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Austro Hungary, pre 1795 Poland
Date: 2008
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
Three brothers fell in the war.
Here lies.
In the year 5674.
Noah son of Naftali HaCohen
Sheraga Feibil
Yehudah [Judah] Leibish
Died 30 to the month of Heshvan [30 November 1913]
May their souls be bound in the bond of everlasting life
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
|