Sieniawa - 20 century
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Austro Hungary, pre 1795 Poland
Date: 2008
Photograph: Tomek Wi¶niewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
Here lies, was charitable during her life, her actions will recommend her,
has done good in her lifetime, extended her hands to the poor,
surely she is the woman Mrs. Gitel daughter of the righteous rabbi R’
Mordechai president of the court of the holy community of Jarczew
died 16 Heshvan 5672 [7 November 1911]
May her soul be bound in the bond of everlasting life by the abbreviated era
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
|
