Sieniawa - 20 century
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Austro Hungary, pre 1795 Poland
Date: 2008
Photograph: Tomek Wisniewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
A man old and full of days
who enjoyed the labor of his hands all of his life,
was upright and charitable
and did not cheat, the scholar, our teacher the rabbi
Mordechai Moshe
son of Reb Avraham [Avraham] Yitzchak [Yitschak, Icchok] HaLevi
died 24 First Adar
5684 [29 February 1924] by the abbreviated era
May his soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
|
