Jewish Cemeteries - Białystok 76 - today
Białystok 76

Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia
Date: 2006
Photograph: Tomek Wi¶niewski
Email: bagnowka@yahoo.pl

"A blossom is fresh, a flower is tender / before it has fully ripened, it is plucked, it is killed. Here lies - in the shadow of the field - the child Dabe takes refuge, daughter of R. Chaim Hacohen Kaplański Koplański, who died before (her) time in the nineth year to the days of her life on the 5th day of Elul 5680. May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu))


Zobacz film / Watch the film