Jewish Cemeteries - Białystok 05 - today
Białystok 05

Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia
Date: 2006
Photograph: Tomek Wi¶niewski
Email: bagnowka@yahoo.pl

"Here lies - a matzevah of this stone was established upon the grave of a man, young in days who was gathered in [lit.] the shortness of years, the beloved, and honorable, God-fearing, perfect and upright. It is he the scholar our teacher R. Jakob Noah son of Mosze Shlecter Szlecter Schlecter. He died [date not visible]." (szpekh@cwu.edu) Translation of inscriptions is a work in progress and may be updated periodically. Copyright of translations is held by the translator(s) as noted. All are welcome to benefit from these translations but full reproduction is not permitted without written permission of the translator(s).


Zobacz film / Watch the film