Międzyrzec Podlaski - tombs pre 1939
Today: Poland, in 1918 - 1939 Poland. Pre 1914 Russia
Date: 2006
Photograph: Tomek Wi¶niewski
Email: bagnowka@yahoo.pl
This stone……for eternal memory.
Here lies an old man innocent and honest who
always enjoyed the labor of his hands, our teacher
the rabbi Chaim [Haim] son of Reb Yakov [Jacob]
died 29 Kislev in the year 5672 [11 December 1911]
May his soul be bound in the bond of everlasting life
Translated by Sara Mages (smages@comcast.net)
![Zobacz film / Watch the film](images/zobacz-film-ico.gif)
|