Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Białystok 03a ! * - today
Add image
A marker. He will here rest in peace, in the earth of his grave. Woe to his sons, their crisis is as large as the ocean, their glory and the shining light died ……. his soul is high in the heavens but his body will rest here to the end of days. He is the honest and righteous, Knowledgeable in the Torah and God-fearing, our honorable teacher and rabbi Meir/Mejr son of the great rabbi who is known in the gates, our honorable teacher and rabbi Zev? HaLevi The righteous of blessed memory. Died with a good name on Wednesday 13 Menachem Av 5660 [8 August 1900] May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
A marker. He wi...		A marker. He will here rest in peace, in the earth of his grave. Woe to his sons, their crisis is as large as the ocean, their glory and the shining light died ……. his soul is high in the heavens but his body will rest here to the end of days. He is the honest and righteous, Knowledgeable in the Torah and God-fearing, our honorable teacher and rabbi Meir/Mejr son of the great rabbi who is known in the gates, our honorable teacher and rabbi Zev? HaLevi The righteous of blessed memory. Died with a good name on Wednesday 13 Menachem Av 5660 [8 August 1900] May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
A marker. He wi...		A marker. He will here rest in peace, in the earth of his grave. Woe to his sons, their crisis is as large as the ocean, their glory and the shining light died ……. his soul is high in the heavens but his body will rest here to the end of days. He is the honest and righteous, Knowledgeable in the Torah and God-fearing, our honorable teacher and rabbi Meir/Mejr son of the great rabbi who is known in the gates, our honorable teacher and rabbi Zev? HaLevi The righteous of blessed memory. Died with a good name on Wednesday 13 Menachem Av 5660 [8 August 1900] May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
A marker. He wi...		….our mother, our crown glory, the modest and the most righteous women, the Rebbetzin Beila Rachel/Rochel from Kobrin [Kobryn Belarus] daughter of R’ Teshek? Nushek? died on Friday the eve of the Holy Sabbath 2 Heshvan 5660 [6 October 1899] May her soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
….our mot...		….our mother, our crown glory, the modest and the most righteous women, the Rebbetzin Beila Rachel/Rochel from Kobrin [Kobryn Belarus] daughter of R’ Teshek? Nushek? died on Friday the eve of the Holy Sabbath 2 Heshvan 5660 [6 October 1899] May her soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
….our mot...
Here lies a God-fearing man, the prominent scholar our teacher and rabbi Arye Leib son of the prominent scholar our teacher and rabbi Yakov/Jacow Shmuel/Szmul Of blessed memory Bagan, died 4 Tishrei 5655 [4 October 1894] by the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
Here lies a God...		Here lies a God-fearing man, the prominent scholar our teacher and rabbi Arye Leib son of the prominent scholar our teacher and rabbi Yakov/Jacow Shmuel/Szmul Of blessed memory Bagon Bagan, died 4 Tishrei 5655 [4 October 1894] by the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
Here lies a God...		….. the prominent scholar our teacher and rabbi Yakov/Jacow son of R’ Yitzchak/Icook Soloweichik Solowiejczyk from the holy community of Hurodno Grodno [Hrodna] died on Sunday 8 Mar Heshvan 5655 [4 November1894].May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
….. the p...		….. the prominent scholar our teacher and rabbi Yakov/Jacow son of R’ Yitzchak/Icook Soloweichik from the holy community of Hurodno [Hrodna] died on Sunday 8 Mar Heshvan 5655 [4 November1894].May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
….. the p...		….here lies the great rabbi, famous in the Torah and piety, sought modesty, the writer, ? our teacher and rabbi Avraham/Abraham Yakov/Jacow son of the famous great rabbi, our teacher and rabbi Chaim Choter? the righteous of blessed memory. Was born in the year 5610 [1849] and died with a good name on 22 Tishrei in the year 5655 [18 October 1897].May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
….here li...
A great lamentation, the parents will mourn the death of a beloved son…. the calamity is as large as the ocean, intelligent and wise came to his grave….. his good name is known in the heavens, the honorable teacher Avron/Avroch [Avraham] Shmuel/Szmul son of R’ Dov Farber/Farwer died ? ? on the Holy Sabbath 3 ? 5665 at the age of 25. May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
A great lamenta...		A great lamentation, the parents will mourn the death of a beloved son…. the calamity is as large as the ocean, intelligent and wise came to his grave….. his good name is known in the heavens, the honorable teacher Avron/Avroch [Avraham] Shmuel/Szmul son of R’ Dov Farber/Farwer died ? ? on the Holy Sabbath 3 ? 5665 at the age of 25. May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
A great lamenta...		Shashel Chaim son of R’ Getzil HaLavi. Here lies a man upright and honest, God-fearing, the beloved prominent scholar, the young man [or Yeshiva student], our teacher and rabbi Chaim son of our teacher and rabbi Getzil HaLavi Dubinski/ Dubinsky died on Sunday 7 First Adar 5665 [12 February 1905] by the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
Shashel Chaim s...		Shashel Chaim son of R’ Getzil HaLavi. Here lies a man upright and honest, God-fearing, the beloved prominent scholar, the young man [or Yeshiva student], our teacher and rabbi Chaim son of our teacher and rabbi Getzil HaLavi Dubinski/ Dubinsky died on Sunday 7 First Adar 5665 [12 February 1905] by the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
Shashel Chaim s...		A valuable man, followed the righteous and honest ways, negotiated with trust and set time for the Torah, the prominent scholar our teacher and rabbi Meshil son of R’ Nachom HaLevi Lach, died 6 Elul 5666 [27 August 1906] May his soul be bound in the bond of everlasting life. (smages@comcast.net)
A valuable man,...
Prev [1][2][3][4][5][6][7][8][9][10][11][12][13][14][15][16][17][18][19] Next
Szukamy PolskiBagn�wka Space