Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   ! - all graves translated!
   * - all existing gravestones
   online!
   Jewish Cemeteries - Białystok 58 ! * - today

...
"Here lies the beloved unmarried woman, Mashe Masze daughter of Szmuel Shmuel Feibel Fajwel Sznajder Sznejder Shneider.  She died 10th Elul 5678.  May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu) & Tomasz Wisniewski
"Here lies the ...
"Here lies the beloved unmarried woman, Mashe Masze daughter of Szmuel Shmuel Feibel Fajwel Sznajder Sznejder Shneider.  She died 10th Elul 5678.  May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu) & Tomasz Wisniewski
"Here lies the ...
"Here lies the beloved unmarried woman, Mashe Masze daughter of Szmuel Shmuel Feibel Fajwel Sznajder Sznejder Shneider.  She died 10th Elul 5678.  May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu) & Tomasz Wisniewski
"Here lies the ...
Broken tree branch symbolizes life cut short: 
"Here lies the beloved unmarried woman, Mashe Masze daughter of Szmuel Shmuel Feibel Fajwel Sznajder Sznejder Shneider.  She died 10th Elul 5678.  May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu) & Tomasz Wisniewski
Broken tree bra...
"Here lies the young unmarried woman, Shiphrah daughter of R. Mordechai -okawski from Sokolka."
(szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...
"Here lies the young unmarried woman, Shiphrah daughter of R. Mordechai -okawski from Sokolka."
(szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...
"Here lies the young unmarried woman, Shiphrah daughter of R. Mordechai -okawski from Sokolka."
(szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...
"She died 2nd to the month of Shevat 5679. May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"She died 2nd t...
"Here lies the young umarried woman, Shiphrah daughter of R. Mordechai -okawski from Sokolka."
(szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...
"[Here lies ...] Icchok son of R. Jakob Aizik/Ajzik Starinski/Starinski. He died 27 Cheshvan 5679. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
[joins with right fragment that precedes]
"[Here lies ......
"[Here lies ...] Icchok son of R. Jakob Aizik/Ajzik Starinski/Starinski. He died 27 Cheshvan 5679. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
[joins with left fragment that precedes]
"[Here lies ......
Surname from preceding: Starinski/Sztarinski
Surname from pr...
"Here lies the modest woman, the married Hine/Hina Wilimawski/Wilimowski daughter of R. Shalom.  She died 20th Adar 5678.  May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...
"Here lies the modest woman, the married Hine/Hina Wilimawski/Wilimowski daughter of R. Shalom.  She died 20th Adar 5678.  May her soul be bound in the bond of everlasting life." (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...