Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
   Jewish Cemeteries - Białystok 04 - today
Add image
"Here lies the prominent, God-fearing scholar, our teacher the Rabbi Jakob Shalom son of Josef Icchok Goldberg Goldborg. He died Sunday 17th Menahem Av 5657 as the abbreviate era. May our soul be bound in the bond of everlasting life." Translated by Dr. Heidi M. Szpek, Ph.D., Associate Professor of Religious Studies, Department of Philosophy, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926 (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...		(Left) "Here lies a God-fearing man, the prominent(?) scholar Zwi (Cwi) son of our teacher Aleksander ---- Bloch. He died 13th day Shevat year 5664. May his soul be bound in the bond of everlasting life." (Right) "Here lies the scholar, a God-fearing man, the elder, our teacher the Rabbi Shraga Feivel son of Reb Jesse Hametz Bloch. He died Thursday 18th Shevet 5658 as the abbreviated era. May his soul be bound in the bond of everlasting life." Translated by Dr. Heidi M. Szpek, Ph.D., Associate Professor of Religious Studies, Department of Philosophy, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926 (szpekh@cwu.edu)
(Left) "Here li...		"Here lies the modest, God-fearing woman, the married Tova daughter of our teacher the Rabbi Zwi (Cwi) Hirsh. She died Thursday 25th Shevat 5654 as the abbreviated. May her soul be bound in the bond of everlasting life." Translated by Dr. Heidi M. Szpek, Ph.D., Associate Professor of Religious Studies, Department of Philosophy, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926 (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...		"Here lies the modest, God-fearing woman, the married Chaya daughter of R. Zev Sznejder/Shneider. She died Thursday 21st Adar 5660 as the abbreviated era. May her soul be bound in the bond of everlasting life." Translated by Dr. Heidi M. Szpek, Ph.D., Associate Professor of Religious Studies, Department of Philosophy, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926 (szpekh@cwu.edu)
"Here lies the ...
Szukamy PolskiBagn�wka Space