Cemeteries



   Christian cemeteries
   Muslim cemeteries
   Colour reconstruction
   See town/find map
Jewish Cemeteries - D±browa Biał. - pre 1945
Chava Lamentovsky, a relative of Sonia Grabinsky on the cemetery.

"Here lies a perfect and upright man, God-fearing, precious and honorable, David ? son of Pinhas Lamentovsky.  He died 18th Sivan 5676.  May his soul be bound in the bond of everlasting life."
"Here lies the precious and kindhearted man, ? all the days of his life, the God-fearing scholar, Nahman [remainder not visible]."

Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. (szpekh@cwu.edu), Professor of Religious Studies, Department of Philosophy and Religious Studies, Central Washington University, Ellensburg, WA 98926
Chava Lamentovs...
Mausoleum of Rabbi Menachem Mendel
Mausoleum of Ra...
"Here lies a perfect and upright man, the late Nachman David son of Reb Ari Leizerowicz from D±browa. He died 5th Nisan 5667 as the abbreviated era (20 March 1907). May his soul be bound in the bond of everlasting life." 

The man standing beside is one of the sons of Nachman, murdered later in Treblinka in 1942.

Translated by Heidi M. Szpek, Ph.D. and Tomasz Wisniewski
"Here lies a pe...